terça-feira, 31 de agosto de 2010

Igrejinha Nossa Senhora de Fátima


A Igrejinha da 307/308 Sul ou Igreja Nossa Senhora de Fátima foi o primeiro templo em alvenaria a ser erguido em Brasília, inaugurado em 28 de maio de 1958. A capela foi projetada por Oscar Niemeyer e sua arquitetura faz referência a um chapéu de freiras. Em seu interior e na fachada encontram-se azulejos de Athos Bulcão. Os afrescos com bandeirolas e anjos de Alfredo Volpi, foram cobertos por tinta em uma reforma ocorrida na década de 60.
Capilla Nuestra Señora de Fátima
La pequeña iglesia situada en la 307/308 Sur o la Iglesia Nuestra Señora de Fátima fue el primer templo de albañilería construido en Brasilia, inaugurado el dia 28 de mayo de 1958. La capilla fue proyectada por Oscar Niemeyer y su arquitectura hace referencia a un sombrero de monjas. En su interior y en la fachada se pueden mirar azulejos de Athos Bulcão. Los frescos con pequeñas banderas y ángeles de Alfredo Volpi, fueron cubiertos por tinta en una reforma que se produjo en los años 60.
Nossa Senhora of Fatima Chapel
The Chapel of 307/308 south or the Nossa Senhora of Fatima Chapel was the first temple in masonry to be built in Brasilia, inaugurated in May 28th, 1958. The chapel was projected by Oscar Niemeyer and his architecture makes reference to a hat nuns. In it’s interior and in the front are found tiles of Athos Bulcão. The frescoes with flags and the angels of Alfredo Volpi were covered by ink in a reform occurred in the 60 decade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário